Once you're in the Bluetooth settings, select Add device (or the closest equivalent). Your headphones/earbuds should appear there. Select them, and the TV should indicate that the headphones are now ...
Google has updated its Fast Pair service to work with earbuds that support the Bluetooth LE Audio standard. However, only devices that run Android 15 can apparently use Fast Pair to connect to ...