With UK mussel producers starved of income and European consumers denied a product, the EU has reiterated that its ban on shellfish imports from the UK is permanent. The stalemate benefits no one.