About 37.5 million Americans have hearing trouble. A new report ranked the most hearing-accessible attractions in the U.S., with Alcatraz Island taking the top spot.