Streaming has officially surpassed traditional television viewing in the US. But while consumer behavior has rapidly evolved, advertising creative on connected ...