Jane Beckwith, a Randolph resident who works as a language tutor, heard about online criticism of the book so she checked it out herself, watching it read on YouTube and reading an evaluation of it by ...